FC2ブログ

アメリカMBA生活~全ての出来事は必然!?~

アメリカでのMBA進学を契機として始めたブログです。MBA生活や日々感じていること考えることを書いていきます。

1日にしてならず


冬休みに入って、真面目にドラマを見てます。

字幕付でみて、聞き取りながら字幕を確認していると、
全然聞き取れないのに字幕をみるととても簡単な英語だったり。
知らない俗語も多いのも手伝って。

教授の話がなんとか聞き取れるのは彼らがインターナショナルを含めたクラス全体を意識して、はっきりと伝えてくれいるからであって、ネイティブ同士のスピードにはまだついていけないのですが、おそらく見ればわかる話も聞いてわかっていないのだと思います。

改めて、遠い道のりなのを感じます。

アニメのキャラクターを見ていて、
娘に「これ!Max?」と聞くと、「違うよ。Maxだよ。」と私には違いのわからないけど確実にネイティブの発音で返してくるのを、ほほえましくも悲しくもあります。

スポンサーサイト




未分類 | コメント:0 | トラックバック:0 |
<<よくある日常 | ホーム | 風邪>>

コメント

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

| ホーム |